そういえば『エンドゲーム』を観に行こうと思っていたのだけれど、近隣の映画館にかかっているのが日本語吹き替え版だけということに気づいて、現場で愕然とすることは回避したけれど、鑑賞そのものは頓挫したのである。まず、MCUの長大な物語の果て、この映画に吹き替え版の需要というのはあるのかと疑っているのだけど、どうなのか。